Reżyseria: Hideo Nakata        
Scenariusz: Hideo Nakata, Takashige Ichise
zdjęcia     Junichirô Hayashi        
Muzyka: Kenji Kawai, Shikao Suga        
Scenografia: Katsumi Nakazawa        
Producent: Takashige Ichise        
Montaż: Nobuyuki Takahashi        
Dźwięk: Kiyoshi Kakizawa, Masayuki Iwakura

Aktorzy:
Yoshimi Matsubara  - Hitomi Kuroki
Ikuko Matsubara - Rio Kanno
Mitsuko Kawai - Mirei Oguchi
Ikuko Hamada - Asami Mizukawa
Kunio Hamada - Fumiyo Kohinata
Ohta - Yu Tokui
Kamiya - Isao Yatsu
Kishida - Shigemitsu Ogi

FABUŁA:
Yoshimi Matsubara walczy o prawo do sprawowania opieki nad swoją pięcioletnią córką, z którą mieszka w ponurym, wilgotnym budynku w Tokio. Niepewna siebie i niespokojna o przyszłość córki, zaczyna być nękana wizjami cieknącej po ścianach wody oraz obrazem ducha dziewczynki, która kilka lat wcześniej zaginęła w tym budynku w tajemniczych okolicznościach. Yoshimi rozpaczliwie stara się zapanować nad strachem, ale przerażające wizje zaczynają układać się w koszmar, przed którym nie ma ucieczki.

,,Po tym filmie nikt z was nie zostawi w wannie odkręconej wody."